33本糊涂女佣PDF扫描版+MP3音频亲子伴读网

适合年龄

5-10岁。 

资源介绍

今天分享给大家的资源是分级读物I Can Read系列之《糊涂女佣》，资源包括pdf和音频。故事中的Amelia可爱、心地善良、做事认真，她是主人家里不可缺少的一员，不管出现任何的意外，她总是能够以幽默搞笑的方式来解决，是最受美国孩子喜爱的图书形象之一。 

推荐理由

1.Amelia Bedelia天真纯洁而无心机，是个善良勤快的女佣。唯一的问题是她总是对主人说的俚语、双关语产生误解，只看到字面的意思做事，结果常常让主人哭笑不得。幸好她的烹饪手艺还不错，才总能在闯祸之后被主人原谅。 

2.故事中作者对双关语的巧妙运用，读起来非常有意思，很多词汇在生活中就是这样常常被误解或者错误应用的。这个系列用鲜明的图案和搞笑的故事，帮孩子深刻理解学过的词汇，同时把容易混淆的词让孩子分清楚。

内容介绍

Amelia Bedelia是个善良勤快的女佣，唯一的问题是她总误解主人的意思，将家事做的让主人哭笑不得，幸好她的烹饪手艺能让主人神魂颠倒，才总能在闯祸之后被主人原谅，继续让她上演一个个令人捧腹大笑的闹剧。

这套系列书的笑点在于糊涂女佣总是只看到字面的意思，对俚语、双关语造成理解错误，创造一连串的爆笑情节。

比如当主人吩咐她“Change the towels”（换毛巾），她却用剪刀将毛巾剪成不同的样式（改变毛巾）；

或者是“Icing the Fish”（把鱼冰起来），她却用奶油装饰那鱼（因为icing也可以理解成糕点上的奶油）。

这一系列令人捧腹大笑的有趣故事，让小朋友们印象深刻，也因此轻松学会许多英语俚语混淆的用法。还能帮小孩深刻理解学过的词汇，同时把容易混淆的词一下子分清楚，用明白，是有效的语言学习素材。

Amelia Bedelia - Peggy Parish.pdf                                                    49,868
Amelia Bedelia (Introducing).pdf                                                 15,773,429
Amelia Bedelia 4 mayor.pdf                                                        7,792,008
Amelia Bedelia Album.pdf                                                          8,809,202
Amelia Bedelia and the Baby - Peggy Parish; pictures by Lynn Sweat.pdf               81,825
Amelia Bedelia and the Baby.pdf                                                  11,697,451
Amelia Bedelia and the Surprise Shower - Barbara Siebel Thomas (Illustrator).pdf    112,590
Amelia Bedelia and the Surprise Shower (FlipBook).exe                             7,237,632
Amelia Bedelia Goes Camping (An Avon Cam - Peggy Parish.pdf                         110,872
Amelia Bedelia Good Driving.pdf                                                   7,890,081
Amelia Bedelia Helps Out - Peggy Parish.pdf                                          95,496
Amelia Bedelia Helps Out.pdf                                                      6,658,131
Amelia Bedelia masterpiece.pdf                                                   11,038,151
Amelia Bedelia music.pdf                                                          6,726,900
Amelia Bedelia science.pdf                                                       11,808,366
Amelia Bedelia Talks Turkey.pdf                                                  13,419,926
Amelia Bedelia under construction.pdf                                            10,365,524
Amelia Bedelia,Bookworm.pdf                                                      13,302,168
Amelia Bedelia's First Day of School - Herman Parish.pdf                             66,987
Calling Doctor Amelia Bedelia.pdf                                                 6,520,147
Calling Doctor Amelia Bedelia黑白.pdf                                             6,508,511
Come Back, Amelia Bedelia - Peggy Parish.pdf                                        235,178
Good Work Amelia Bedelia - Peggy Parish.pdf                                          65,788
Good Work,Amelia Bedelia .pdf                                                    14,461,062
Merry Christmas, Amelia Bedelia - Lynn Sweat.pdf                                     97,315
Merry Christmas,Amelia Bedelia .pdf                                               5,525,099
Play Ball,Amelia Bedelia - Peggy Parish.pdf                                         472,230
Play Ball,Amelia Bedelia 1.pdf                                                    1,167,636
Play Ball,Amelia Bedelia.pdf                                                      7,462,603
Teach Us Amelia Bedelia - Peggy Parish.pdf                                           90,955
Teach Us,Amelia Bedelia.pdf                                                       8,574,101
Thank you, Amelia Bedelia - Peggy Parish.pdf                                         77,608
Thank You, Amelia Bedelia.pdf                                                     2,032,962
The Amelia Bedelia Treasury.pdf                                                  34,225,089

MP3音频（共8个故事）
Amelia Bedelia Audio Collection.rar                         31,214,802
Amelia Bedelia Bookworm.mp3                                                      24,764,917
Amelia Bedelia Goes Camping.mp3                                                  19,055,594
Good Driving Amelia Bedelia.mp3                                                  13,044,505