《一闪一闪小星星》亲子伴读网
《一闪一闪 小星星 》的音乐最早出现于1761年的法国童谣《啊！妈妈，我要告诉你》，后由伟大的音乐天才莫扎特改编为钢琴变奏曲KV.265，其旋律除主题外还配有十二段变奏。后来时间又过去了 ...
🤖 AI 导读
《一闪一闪小星星》的音乐最早出现于1761年的法国童谣《啊！妈妈，我要告诉你》，后由伟大的音乐天才莫扎特改编为钢琴变奏曲KV.265，其旋律除主题外还配有十二段变奏。后来时间又过去了四十多年，在1806年，简.泰勒发表了名为《星星》的诗歌。后由她的妹妹安妮收藏整理在诗集《育儿童歌》中，并对这首对偶形式的诗歌配以了莫扎特的旋律，于是这首广为流传的英国传统儿歌 《Twinkle Twinkle Little Star》 就这样诞生了。
其歌曲不仅保留了浪漫幻想的主题和轻灵明快的节奏，而且凭借着童真雅致，朗朗上口的英文歌词迅速传遍了世界的各个角落，也把小星星经典的旋律带到了所有国家的文化中。
当然，这首著名的儿歌漂洋过海，在20世纪80年代也来到了华夏的土地上。不过，当时的儿童文学工作者们由于条件的种种限制，并无法基于原版翻译，只能对小星星歌词进行了妥协的改写。（来自百度百科）
现代出版社终于出版发行的中的每一句歌词都基于原版英文翻译，精炼的语言不仅严谨遵循了原诗内容，同时兼具音乐美和韵律美。
在长达两个多世纪的漫长岁月里，这颗飘浮在梦中的小星星为一代代孩子点亮了启迪的明灯。它是童年美好记忆的化身，承载着最纯真朦胧的幻想。即便已经过了与催眠曲相拥入眠的年纪，但这颗小星星依然会闪耀在心中那最温柔甜蜜的地方。
标签： 音乐
版权声明
本页内容为互联网公开发表经人工收集整理而成，我们未提供任何视频、音频以及文档等实体文件分享下载，如有侵权来信即删，邮箱epcwdvw@hotmail.com，如你发现或认为链接存在违规侵权，触犯您所在地法律的结果，请立即向所属链接(百度网盘，新浪网盘等文件托管机构)举报。
TAG：音乐
阅读：
扩展阅读：
海尼曼科学英语分级阅读（入门级+基础级+提高级）小达人直接点读包
神奇校车:Science Readers桥梁书20册英文小达人智能点读包
小猪小象PDF高清绘本英文版25册小达人点读包音频卡米+爸妈网+爱贝+易读宝点读包视频全套完整版分享
林志颖家同款《我的尖叫字母书》《我的尖叫数字书》小达人爸妈网点读包
牛津阅读树词典oxford reading tree dictionary小达人直接点读包
12首彩虹兔欢唱童谣便携点读歌本小达人贴纸点读包
朗文机灵狗自然拼读经典ABC级小达人直接点读包
聪明豆系列29本绘本单本小达人贴纸点读包
I can read系列小毛人20本小达人爸妈网点读包+音频+翻译
《萌鸡小队儿童挫折教育漫画故事》（8册）小达人直接点读包
江苏译林版小学英语一年级上小达人贴纸点读包
RAZ分级阅读星标AA 99本小达人+爸妈她+易读宝点读包分享
🤖 AI 相关推荐
AI 正在推荐…
推荐文章
Recommend article
热门文章
HOT NEWS
