【英文有声绘本】五只小鸭子《Five Little ducks》小达人贴纸点读包亲子伴读网

今天分享的绘本是《Five Little ducks》，故事中的小鸭子们出去玩，有的玩嗨了忘了回家，但是只要鸭子爸爸叫几声，最后孩子们都又回家了。简单生动的故事，配上有趣可爱的画面，是送给孩子们最好的晚安礼物。另外，这个绘本是根据一首童瑶改编，韵律感很强，也可以在熟悉了句子之后，把它唱出来哦。

Five little ducks went out Monday.

星期一五只小鸭出了门。

through the woods and far away.

穿过树林走了很远。

Papa Duck said "Quack, quack, quack, quack!"

鸭爸爸说“嘎~~~”

But only four little ducks came back.

但是只有四只小鸭回来了。

Four little ducks went out Tuesday,

over the hills and far away.

星期二四只小鸭出了门。

翻过小山走了很远。

Papa Duck called "Quack, quack, quack, quack!"

鸭爸爸说“嘎~~~”

But only three little ducks came back.

但是只有三只小鸭回来了。

Three little ducks went out Wednesday.

past the paddock and far away.

星期三三只小鸭出了门。

越过围栏走了很远。

Papa Duck called "Quack, quack, quack, quack!"

But only two little ducks came back.

鸭爸爸说“嘎~~~

但是只有两只小鸭回来了。

Two little ducks went out Thursday,

across the fields and far away.

星期四二只小鸭出了门,

穿过田地走了很远。

Papa Duck Called "Quack, quack, quack, quack!"

But only one little duck came back.

鸭爸爸说“嘎~~~

但是只有一只小鸭回来了。

One little duck went out Friday,

down the road and far away.

一天一只小鸭出了门，

沿着路走了很远。

Papa Duck Called "Quack, quack, quack, quack!"

鸭爸爸说“嘎~~~

But NO little ducks came back.

但是一只小鸭都没回来。

Papa Duck went out Saturday,

said his little ducks were away.

星期六鸭爸爸出了门，

他的小鸭子们不见了。

So Papa Duck said "Quack, quack, quack, quack!"

因此鸭爸爸叫“嘎~~~

And all his little ducks came back.

他的五只小鸭全都回来了。

Five little ducks woke up Sunday.

ready to leave the nest and play.

五只小鸭子星期天醒来了。

打算离开小巢去玩。

But Mama Duck said, "I konw best—

但是鸭子妈妈说，“最好—

today is the day we ALL rest."

今天是我们的休息日。”